“תבלינים ושקרים” – סרט של אמין אג’ינה

בחיבורו “רשימות אלג’יראיות”, בשנת 1957, כתב קאמי בין היתר על אלג’יר – “אהבתי בתשוקה את האדמה הזאת שבה נולדתי, שממנה שאבתי את כל מה שאני, ורגשי ידידותי מעולם לא הפרידו בין בני האדם החיים עליה, יהיה גזעם אשר יהיה”.. ואולם הדברים הללו, היו בבחינת התנצלות לדברים שאמר בטקס בו הוענק לו פרס נובל לספרות  – “הגנתי על אמי קודמת לצדק”. תבלינים ושקרים הוא סיפורו של אלגי’ראי צעיר החי בצרפת, והוא, כמו קאמי, בוחר להגן על אמו על חשבון אמת וצדק. ואולם בכדי להגן עליה, הוא חייב לבחור במסכת שקרים ההולכת ומסתעפת.

>>> נקודת אור…

“שקר הוא הישרדות” אומרת לו אחת מן הדמויות הססגוניות בסרט – מנהלת בר מפוקפק משהו בפאריס, גם היא בת האומה האלגי’ראית החיה בפאריס. הגיבור, שף מוכשר שמנהל מערכת זוגית מתוסבכת עם צרפתיה “לבנה” מקומית, נענה בחוסר רצון לדרישת זוגתו, להכיר לה את אימו ומשפחתו. ואולם אימו השמרנית המתגוררת לפרקים באלג’יר ולפרקים בפאריס, לא מסוגלת להכיל את העובדה כי בנה בוחר בת זוג שאינה בת האומה האלגי’ראית, ולכן הבן מבקש ממנהלת הבר המפוקפק להתחזות לאמו במפגש עם בת הזוג.התוצאה קומדיה ולעתים טרגדיה של טעויות, אבל בעיקר הרהור אלגורי וקומי לפרקים על הקשר האמביוולנטי של בני המהגרים בצרפת, שבין אומתם המקורית לאומה הקוסמופוליטית הצרפתית שהעניקה להם בית.

הסרט חושף טפח מחייהם של המהגרים במדינה שמשנה בעשורים האחרונים את פניה נוכח ההגירה המאסיבית של אוכלוסיה זרה, בעיקר ממדינות צפון אפריקה והלבנט, וההתערות או ההתבדלות מאידך בצרפת, הם הנושא הגדול העומד בבסיס הסרט.זהו סרט שובה לב, עטור בצילומים קולינרים ססגוניים, ובעיקר אלגוריה מהורהרת בעידן מסוכסך ותועה דרך בגיבוש זהות חדשה באירופה המצויה כיום בין הלבנט לתרבות הישנה הנסדקת אט אט אל מול עינינו.

אורון שוורץ הוא עורך-דין, שותף מייסד במשרד שוורץ-נרקיס ושות’, כותב ומגיש סדרות הפודקאסט “משפט חוזר” ו”ישראל הראשונה” בתאגיד השידור “כאן”, ארכיאולוג וטייס בתחום התעופה הקלה.

ניתן להאזין לפודקאסטים של אורון שוורץ, ב”כאן הסכתים” בקישוריות:

“ישראל הראשונה”: https://www.kan.org.il/content/kan/podcasts/p-776284

“משפט חוזר”: https://www.kan.org.il/content/kan/podcasts/p-8222

החל מן 1.1.2026 בסינמטק תל אביב ובכל רחסבי הארץ

הפצת בישראל קולנוע חדש בע”מ.