שניים משיריה זְאֵב , מַלְאֲכֵי חַיִּים
שְׁמַע יִשְׂרָאֵל אֲדֹנָי אֱלֹהֵינוּ אֲדוֹנַי אֶחָד
מחברבשיתוף איריס כליף
The spirit halo of the soul that shines the light of life
איריס כליף, סופרת, משוררת, רקדנית, מתרגמת ועורכת שירה לעברית, נבחרה להיות המשוררת בשתי התערוכות שיושקו בגלריית בית חיל האוויר בהרצליה לרגל חודש האישה...
בַּת חַיִּים, חוֹתַם הַחַיִּים, אֵלַת גַּן עֵדֶן הָאִירִיס בְּשָׁמֶיהָ נִסְתָּר אֱלֹהֵי הָאֲדָמָה, כֶּתֶר שֶׁל חַיִּים, נֵרוֹת הַנֶּפֶשׁ מוקסיני מציג...
'The grace of the moon in the voice of the heart of the world's beauty from the halo light of love'
המשוררת הבינלאומית איריס כליף מציגה את ארבעת שיריו היפיפיים ,הייחודים והמרתקים של המשורר, הסופר, העיתונאי ,והמלחין הבינלאומי זביגנייב רוט, שגריר...
מְחוֹל אָדָם, גוּפִי עוֹלָם מוּל שְׁעָרֶיךָ, כַּלַּת הַמִּדְבָּר
שיריה של המשוררת הבינלאומית איריס כליף: מְחוֹל אָדָם, גוּפִי עוֹלָם מוּל שְׁעָרֶיךָ, כַּלַּת הַמִּדְבָּר, מוצגים בשלוש שפות: אנגלית ,אלבנית ,עברית.
מֵאֵת הַמְּשׁוֹרֶרֶת הַבֵּינְלְאֻמִּית: יאסנה גוגיץ'
longing for life in the freedom of the spirit of the halo loving soul
