איריס כליף מציגה את שירו היפהפה והייחודי "עִדָּן גָּלוּתִי" של המשורר והסופר הבינלאומי: חסן יארטי ,נשיא של אגודת אל-נבראס לתרבות ואמנות תרגום ועריכה...
מחברבשיתוף איריס כליף
תרגום ועריכה מאנגלית לעברית מאת : המשוררת הבינלאומית איריס כליף
"כל הזכויות שמורות"
מחבר הספר 'הוא חי': דיבראן פילי- [קוסובו] סופר, משורר, במאי ותסריטאי הבינלאומי ,עורך המגזין המודפס והמקוון העולמי "אורפאו". תרגום הספר מאנגלית לעברית...
כְּשֶׁהִנֵּךְ מְרֻחֶקֶת מֵחַי גַּעְגּוּעַ לִבִּי... שיר מאת המשורר הבינלאומי נדואה דרגושה איריס כליף מציגה את שיר האהבה היפהפה והייחודי...
איריס כליף מציגה את שירו היפהפה והייחודי של מוג'ה בוצ'פאפאי, הסופר והמשורר הבינלאומי, העיתונאי מייסד ומנהל העיתון/מגזין הבינלאומי "נסיונל" תרגום...
"כָּאן ,הֵיכָן שֶׁחוֹלְלָה חַי שְׁכִינַת נִשְׁמָתְךָ הַמַּלְאָכִית"- דיבראן פילי (לְאִמָּא תִּרְזָה)
איריס כליף מציגה את שירו היפהפה והייחודי, הנישא בקודש רוח שכינה אלוהית לאמא תרזה של המשורר, הסופר והבמאי הבינלאומי ,עורך כתב העת הבינלאומי "אורפאו"...
THE PRINCESS OF THE UNIVERSE; IRIS CALIF""
המשוררת איריס כליף מציגה את שני שירה היפיפיים של המשוררת הבינלאומית: מריאלה קורדרו. שׁוּם דָּבָר לֹא הִשְׂכִּיל לָדַעַת חַי הֲוָיַת גּוּפְךָ...
"The light of the heart of the peace of the loving human spirit soul, that longing to love-Iris Calif "
שני שיריו היפים אודות חי יפי רוח נשמת שלהבת האהבה, של המשורר הבינלאומי: אובאידולו סנגינוב "חַי שַׁלְהֶבֶת הָאַהֲבָה", " לְמַעֲנֵךְ חַיַּי " תרגום...
