איריס כליף, סופרת, משוררת, רקדנית, מתרגמת ועורכת שירה לעברית, נבחרה להיות המשוררת בשתי התערוכות שיושקו בגלריית בית חיל האוויר בהרצליה לרגל חודש האישה הבינלאומי.
תגאיריס כליף
AUTUMN, HE TRAIN, BEING FREE
שִׁיר בְּעִבְרִית וְאַנְגְּלִית
מֵאֵת הַמְּשׁוֹרֶרֶת הַבֵּינְלְאֻמִּית: איריס כליף
The Flower of Your Time, original, My lady and me
The Human universal Flower Iris, of the Worlds of Peace
Poetry that dancing in the soul as a poetic majesty in the kingdom of a spirit land"
אֶרֶץ חַי אֱלֹהַּ פָּרַח יִשְׂרָאֵל אֲדוֹשֵׁם חַיִּים
אִירוּס פֶּרַח אָדָם עוֹלָמֵי שָׁלוֹם
שִׁירִים בְּעִבְרִית וְאַנְגְּלִית מֵאֵת הַמְּשׁוֹרֶרֶת: איריס כליף
הפרולוג של האנתולוגיה העולמית: CANTO PLANETARIO
מאת: לואיס אריאס מנזו (צ'ילה)
עורך האנתולוגיה : קרלוס חאבייר ג'רקין
תרגום מאנגלית לעברית: איריס כליף
שִׁירִים מֵאֵת: ארלייבה אוֹמוֹטְקָן פּוֹלוֹטוֹבְנָה